漫天卷地羽绒扬，
草堰山梯覆顶房。
门外皑皑银玉砌，
窗前缓缓粉白装。
苍莽大地冰魂魄，
浩大群山冷域疆。
静静雪花悠适度，
幸福情感知足强。
注释：
（1）羽绒扬：这里是雪花像羽毛以及丝绒飞扬的意思。
（2）草堰：满是衰草的梯田
堰坝。
（3）山梯：这里指山岭上的梯田。
（4）冷域疆：寒冷之处。
（5）悠适度：悠闲、舒适的渡过。
（6）知足强：这里指无比知足，颇为知足。
译
雪花漫天卷地落下来，
如同鹅羽绒毛一般纷纭扬扬；
雪花落在满是衰草的土堰上，
落在山岭的梯田上。
轻轻地轻轻地覆盖在山村的一个个斗室顶上，
房门外白雪皑皑，
银装素裹，
粉妆玉砌漂亮极了；
窗前鹅毛大雪缓缓地从天而降，
整个院落掩饰白装纯净极了。
在苍莽的山乡大地上，
雪花是水的精英，
冰的魂魄。
在山乡的浩大群山当中，
寒冷雪花铺满了各个处所。
空中静静的飘落着雪花，
我难得的在这悠闲舒适静静的雪花中，
渡过这美妙的时光，
这类很幸福的情感，
让我有了对一切都很知足的感觉。
附：
本诗格律。
（首句平起平收）
中平中仄仄平平，（韵）
中仄平平仄仄平。（韵）
中仄中平平仄仄，
中平中仄仄平平。（韵）
中平中仄平平仄，
中仄平平仄仄平。（韵）
中仄中平平仄仄，
中平中仄仄平平。（韵）
二零二一年十一月三十日
以上就是本站小编关于“七律.漫天卷地羽绒扬”的详细内容，希望对大家有所帮助！
