缅甸是世界上玉雕翡翠的主要供应国，此外，在中哈萨克斯坦、美国加利福尼亚的海岸山脉区、危地马拉、墨西哥和日本本州等地也有少量的翡翠矿床，但质量远远比不上缅甸的翡翠。
因此缅甸成了高档和商用翡翠的唯一产地 缅甸北部的勐拱、帕岗、南岐、香洞、会卡等地产翡翠，这是翡翠爱好者共知的常识，但专家考察后报道世界上质量最好的翡翠，产与缅甸的隆肯（又称“龙肯”）翡翠矿区，此区位于缅甸的西北部，距密支那西北136公里，距勐拱西北102公里。
出产优质翡翠的地区长70公里、宽20公里，地区面积约1400平方公里。
目前，有三个玉石采矿营地，其中原生矿一处、冲击砂矿两处，玉石选矿处设在隆啃缅甸国有宝石企业勘查和开采总部设在隆肯，该区每年开采翡翠砾石约500吨，全部送往仰光加工，运送路线为：
用汽车从隆肯运到勐拱，再用火车从勐拱运到仰光,勐拱一带，即乌龙河（雾露河）上游地区于1871年发现翡翠矿床，市民大多从事玉石开采、加工和饰品制作，再加上来自隆肯地区的优质翡翠在这里中转、集散，因此勐拱有“玉石之乡”的美名，而隆肯地区因地理位置较偏，交通条件、商贸规模不如勐拱、帕岗，因此如今名声不如勐拱、帕岗。
翡翠的形成，是在中—低温的环境中，在极高的压力下经过漫长的时间而形成的。
科学家在实验室经过大量的模拟试验后指出：翡翠是在1万个大气压和200~300的温度环境中生成的。
我们知道，地球从地表到地心，越深入温度越高，压力也越大，既然翡翠是在低温高压条件下形成，当然不可能生成与地球的较深部分，那怎么才具备高压的条件呢？
从地球物理的角度分析，这样高的压力是由地壳运动产生的挤压力导致的,专家发现：
凡是有翡翠矿床分布的地方，均是地壳强烈运动的地带。
这是翡翠形成的条件之一。
另一个因素是：凡发现翡翠形成的地方均有含钠长石的中—基性岩因而有的地质学家认为，翡翠是在中—低温、高压条件下由含钠长石的岩石去硅作用而结晶集合形成的据专家报道，在哈萨克斯坦的伊特穆隆德——秋尔库拉姆一带，存在着由经济价值和开采前景的翡翠资源，但质地、水头和颜色都好的翡翠在该区域到底有多少，还需要进一步的探索。
目前，北方少数地区市面上偶见产于哈萨克斯坦的翡翠，但其质量档次最多只属于中档，优质翡翠在该国尚未发现，至少是到现在为止还未发现。
另外，中国有史料记载：翡翠产自云南省近年来，也有个别玉石爱好者在文章中提到“我国云南省有翡翠产出”然而，经过地质部门长期地找矿勘探，在云南省一直未发现翡翠产地 这究竟如何解释呢？
据宝石学家考证，这是因为缅甸有些产翡翠的地方，在历史上曾经隶属于中国云南永昌府管辖，所以，世界上优质翡翠产自缅甸，这才符合事实。
什么是翡翠？
从岩石学角度来看，翡翠是一种岩石，它是由硬玉（Jadeite）为主要矿物成分的辉石(Pyroxene)族矿物和角闪石（Amphibole）族矿物组成的矿物集合体，是一种硬玉岩或绿辉石岩，化学成分为钠铝的硅酸盐NaAl[SiO6]，具有毡状结构。
基本物理性质：坚韧度极高，能抵御较高的撞击力和压力；
摩氏硬度6~7，大于软玉的摩氏硬度。
由于翡翠由许多硬玉颗粒组成，造成硬度差异，抛光后有桔皮效应；
在二碘甲烷中下沉；
其光泽为玻璃光泽至油脂光泽；
透明度有透明至不透明不等；
断口为参差状，较表面暗些。
全世界真正意义上的翡翠百分之九十五以上产于缅甸，特别是优质翡翠几乎全部来自缅甸，故又称缅甸玉。
翡翠结缘于中国始于明代，兴盛于清代。
“谦谦君子，温润如玉”，翡翠正是以它优雅华贵深沉稳重的品格，与中国传统玉文化精神内涵相契合，征服了中国大众的心灵，被推崇为“玉石之王”。
翡翠，自古以来就以它的深邃晶莹的质地，蕴涵着神秘东方文化的灵秀之气，有着“东方绿宝石”的美誉，被人们奉为最珍贵的宝石。
汉代许慎在《说文解字》中解释说：
“翡，赤羽雀也；翠，青羽雀也。”
后来，古人将这两个原本形容鸟羽毛的字转用到描写红色和绿色的饰物，大概到了宋代，两字合并。
大概是这个缘故，翡翠两字才逐渐成为今天硬玉集合体的专称。
根据考古文物资料，英国历史学家李约瑟认为，18世纪硬玉才从缅甸传入中国云南。
一般认为我国真正出现缅甸翡翠是明代以后的事。
到了清代，由于皇宫贵族对她的喜爱，翡翠才身价百倍，成为玉中之王。
慈禧太后殉葬的中就有很多翡翠饰品，如翡翠西瓜、荷叶、白菜、玉佛等。今天这些都已成为无价之宝。
据苏富比和太古佳士得拍卖行的记录，过去一些高档的帝王翡翠（指翠绿色、晶莹通透者），一件过百万的可谓拾俯皆是。
香港李英豪先生在其《保值翠玉》一书中就记载了1981年春季香港佳士得拍卖的一尊玻璃种翡翠观音雕件，价值达300万港元。
而一对晚清老坑种玉镯价值竟达1000万港元，真可谓价值连城。
故有谓：黄金有价玉无价。
鉴玉秘诀：观察翡翠表皮来判断内在的价值
经营玉石翡翠的云南滇西人凭着中国文化意识发明出来的一种对翡翠玉石的砂发皮壳、内皮雾、玉肉的颜色、毛病和厂口区别的优劣判定的学问，在这点云南的玉石商家团结一致，为翡翠界做出了卓越的知识贡献。
这些宝贵经验，在保守的旧社会，只是单传亲传，严防外传。
在选和观察翡翠原石的时候，凭借的是对翡翠的多方面观察和思考，统称：“相玉”。
对翡翠的表皮做出判定，其专业叫“ 相玉学 ”“相玉学”是近五百年来，经营玉石翡翠的云南滇西人凭着中国文化意识发明出来的一种对翡翠玉石的砂发皮壳、内皮雾、玉肉的颜色、毛病和厂口区别的优劣判定的学问，在这点云南的玉石商家团结一致，为翡翠界做出了卓越的知识贡献。
这些宝贵经验，在保守的旧社会，只是单传亲传，严防外传。
直到1989年6月，周经纶先生的《宝石天命》一书的出版，才总结成文字问世。
在翡翠原料的表皮上，见与表皮一样或深或浅颜色的风化、半风化沙粒呈带状环状块状等有规律有方向性的排列现象，说明原石局部受方向性的动力变质与热液蚀变作用的共同强烈影响，使其内部有可能使铬元素释放而致绿。翡翠表皮是翡翠原料在演化过程中风化作用形成的。
翡翠表皮颜色有：黑、灰、黄、褐、浅黄、白等色。
皮的颜色的形成是两种地质作用的综合，即由翡翠外部氧化作用使铁的氢氧化物渗透到翡翠皮面的细小微裂隙中，再与表皮下正在氧化的杂质元素相互作用的结果。
根据皮的颜色、致密程度、光润度、凸凹度大至可估计出翡翠原料内部的色彩、水头好坏、地的好坏、种的老嫩及裂绺的多少。
皮上表现致密细润，通常显示其内部透明度好杂质少。
皮表面表现为不明显之苔状物，常反映显示其内可能有绿。
皮面凸凹不平粗糙者，显示其内裂绺多，质地疏松，水差。
再好翡翠皮上颜色变化大，且有黑癣之类的条带斑块者，就应该有绿出现的可能。
黑皮乌砂含铁等杂质很多，即使其内有绿，决大多数为偏蓝的绿。
黄白沙皮上水后有手感细沙脱落者、一般水头足。
褐色皮称之黄鳝皮，一般种很老，若皮细嫩并见苔藓状及黑色条带者，显其内水好可能有高翠。
有脐带的地方不一定有绿，一定要有“松花”的出现，才能说明其内可能有绿。
翡翠表皮隐约可见的一些像干了的苔藓一样的色块，斑块、条带状物称“松花”。
有鳞说明“种”老。
蟒带一般平行绿色的走向，绿的走向“脉”或称绿的外形，大多为原生裂隙充填了铬离子而致色。
根据松花颜色的深浅、外形、走向、多寡、疏密程度，可推断其内绿色的深浅，走向，大小，外形等。观察时要上水于原料上仔细研究。
翡翠的表皮和成品判定也有相同之处，专家在这提示您，赌石要慎重，赌涨一玉，一夜暴富，但绝大多数以失败而告终。
赌石具有高风险，需要综合的判定、丰富的经验才能做出自己的评价。但这是悠久的神秘文化和历史的宝贵财富！
翡翠虽然稀少，但不是所有的都值得收藏，只有品质上乘的高档A货才有投资价值。
上世纪70年代以来，翡翠价格一直在上涨，很多人都看到了它的投资价值，但是上万元、数十万元的高档翡翠，不是每个投资者都能接受。
收藏界有一种入行门槛较低的途径——主题收藏。
所谓主题收藏，就是专门收藏某一系列的货品，比如生肖、图腾、宗教或其它具有非凡文化内涵的系列产品，这些藏品单件购买时可能价格不高，但收藏者把它们组成一个系列后，其艺术附加值会明显增加，只要种质好、有特色，交易时价格就会大幅上升。
也有收藏者非凡偏好于翡翠品相的某项指标例如“种”，有时为了收藏“种”相出色的货品，而牺牲另外一些指标。投资者也可以利用这种差异，用优惠的价格淘到超值的货品。
优质翡翠有四好
翡翠在玉石中有“玉中之王”的美称。
翡翠是一种翠绿色的硬玉。它是单斜辉石中的一种碱性辉石。常显微晶质致密状，由无数的纤维状傲晶交织而成。其实“红色为翡，绿色为翠”，故翡翠并不一定是绿色。
但是红色的翡玉很少且远不如绿色的翠玉惹人喜爱与珍贵，故逐渐形成翡翠是绿色玉的专用词。
翡翠的绿色有多种，可分为葱绿、葡萄绿、秧绿、豆绿、青绿。
和翡翠绿，其中以翡翠绿最好。
一块翡翠通常很少通体都绿，除翠的部分外，别种颜色的部分叫“地”，“地”的颜色有“白、灰、黄、黑、青、紫、湖水绿”等色。
翡翠中翠越大越多越好。
优质翡翠应具备“翠好”、“水好”、“地好”、“完美度好”的四个条件：
“翠好”就是翠得“浓、阳、正、和”。
即“浓”而不淡，象雨后芭蕉叶、冬青叶一样碧绿；
“阳”就是鲜艳明亮而不暗；
“正”就是翠绿色而无杂色；
“和”就是翠得均匀而无深线之分。
“水好”行话也称“俏”指的是质细嫩而通体透彻，光泽晶莹凝重而不老。
“地好”是指与翠相衬托的“地”好，以“湖绿地”、“耦粉地”、“虾肉地”、“白豆地”最好；
“豆青地”、“紫花地”、“绿白地”次之；
“石灰地”、“芋头地”、“猫屎地”最差。
“完美度好”是指无裂痕、裂隙，无杂质和其它颜色，重量大小适合。
天然翡翠主要产于缅甸，以“老山坑”玉和“水皮”玉为最好，当地人称“水多”。
玻璃种翡翠玉的特点
顾名思义，似玻璃、水晶那样清亮、晶莹透明的翡翠被称为玻璃种翡翠，它是种纯净度很高，其结晶颗粒细微到隐晶的聚合体，致密而坚实，抛光呈玻璃面，你可以看到它侧方泛出微微带有点绿头感或蓝味的荧光，此荧光越强说明其种质越好，坚韧度也要比一般翡翠料高。
一般说玻璃种翡翠不带色，老天造物就是这样，给种不给色，给色不给种，水清无鱼，不含杂质就没有颜色，假如带色，色在其中那就绚丽有光辉，色会呈现鲜亮和通透的灵动，那时它的身价又另当别论了。
一 玻璃种翡翠玉的原料
玻璃种翡翠玉来源于老坑翡翠原石，老坑翡翠原料在产地是很稀少的，占矿山翡翠原料出产量不到1％；
赌石就是赌翡翠的种水和赌翡翠的翠，而老坑翡翠原石往往都带有皮壳，其原石的赌性也较大；
近年来，这类原石在原料市场，无论是在产地国缅甸，还是在中国，多数都是需要经过拍卖，故老坑翡翠原石是比较难得的。
二 玻璃种翡翠的玉种
玻璃种在翡翠玉的种类中是最好的玉种，即珍品；
该档次以下依次为冰种，蛋清种，糯种，荔枝种，豆种等，其透明度为半透明至微透明。
三 玻璃种翡翠玉的“种水”
玻璃种翡翠玉最大的特点是透明度最高，几乎到了全透明，所含的包裹体较少，即杂质较少，晶莹剔透；
行业上称玻璃种为“种最老”，“水头最足”；
“水头”又分“一到十分水”；
故玻璃种翡翠玉就显得珍贵了。
四 玻璃种翡翠玉的档次
达到玻璃种的翡翠玉已是比较少；
有飘翠就比较珍贵；
假如飘翠较多，甚至达到满绿色的全翠，而且绿色绿得正，就极为珍贵，达到了翡翠玉中的极品。
五 玻璃种翡翠玉的拍卖记录
在历年的拍卖记录中已表明：满绿色玻璃种的翡翠玉成品，一件挂件成交价达几百万元，一粒指头大小的戒面成交价达千万元，一只手镯成交价达一千九百万元，一串珠链成交价达八千万元。
种——翡翠之灵气
“种”是翡翠饰品的透明程度和质地的一种特定称谓。
组成翡翠的硬玉矿物的晶体颗粒大小、排列方式以及杂质的含量等，都对其透明度有直接影响。
一般翡翠行家将透明度称为”种”。
透明度好的就是，种好；透明度差的就是种差。
“种”是翡翠质量的重要标志，代表性的种有：玻璃种、冰种、芙蓉种、干青种等，有的还包含了形貌特征。其中以玻璃种翡翠为上品。
荧光的表现是判断玻璃种等级的一个重要依据。结构越细腻，荧光感也就越强。
翡翠原料的透明度越好价值越高，尤其在评价中高档翡翠时，透明度对价值的影响往往高于颜色，有色无种不一定是高档翡翠，有一定色且种又好的翡翠才能成为高档翡翠。
种好的翡翠是由内而外显露出的美丽和润亮，透着一种冰清玉洁的高雅。
翡翠老坑种的分类
老坑种
一般人心目中主要用来形容翡翠的颜色，这种浓绿色分布均匀，它浓度高而且鲜阳、一般质地较细，不一定很透明。
假使它透明度高，水份充足，这会使翡翠的颜色质感史好看，行家称为起莹，鲜阳夺目，就称为老坑玻璃种了。
老坑玻璃种可以说是最高档的翡翠的称呼，当然老坑玻璃种本身也相对有质量高低之分。
白底青种
白底青种是缅甸翡翠中分布较广泛的一种，其特征是质地较细，往往是纤维结构，并且底色一般较白，当然有时也会有一些杂质，白底青种的绿色是较鲜艳的，因为底色较自更显绿白分明，绿色部份大多数是团块状出现，这几方面都是和花青种不同的。
白底青种大多数不透明，也就是行家说的水份不足，他们认为这是一个新的品种。
鲜绿色块就是含铬而形成的。
电子探针分析结果，因为它含铬高所以白底青种的颜色极鲜艳明亮。
白底青的特点是底色雪白，其中鲜绿色成斑状分布。
花青种花青种指的是绿色分布呈脉状的，而又非常不规则的一种翡翠，其底色可能为淡绿色或其它颜色，质地可粗可细，例如豆底花青，它的结构晶粒较粗，称为豆底，它不规则的颜色，有时分布较密集，也可能较疏落，可深也可浅，这类翡翠因此获称为花青种。
翡翠的颜色分布大多数是不规则的，所以花青种比较多是不足为奇的，实际上分细些，花青种可以进一步分为；豆底花青、马子花青、油底花青……。
花青种翡翠，特点是绿色分布不规则。
油青种
油育种翡翠是指翡翠绿色较暗的一种，颜色不是纯的绿色，掺有灰色或带一些蓝色，因此不够鲜艳，也可讲颜色很沉闷，它的颜色可以由浅至深，透明度一般较好，晶体结构，往往是纤维状，可以比较细，由于它表面光泽似油脂光泽，因此称为油青种，假如它的颜色较深，行家又称之为瓜皮油青。
翡翠评色关键
“浓、正、阳、和”是描述评估翡翠颜色的四字诀。
翡翠的颜色是翡翠质量最重要的指示，它可在估价中占30％－70％的份额。从浓绿－白色，其间色彩变化万千。
为评估表征这些颜色，我国的玉石艺人用了很多的象征色彩的词来形容，其名称之多可达几十种，不同地区叫法不一。
以长江三角洲流域地区为例，对翡翠绿色的描述有浓冰绿、阳冰绿、黄杨绿、浓绿、阳俏绿、金丝绿、梅化绿、油青、青灰绿、纲油绿、水沙绿、沙绿、拉丝绿、瓷绿、石沙绿、粉阳绿、粉钟绿、雀石苹果绿等。
有些名称不但描述绿色的深浅，还表明了颜色的分布，如金丝绿、梅花绿、拉丝绿等。
但这些留存下来的称谓并没有严格的科学界限，同一地域不同地方对同一种绿的叫法也可能不同。
但无论名称如何，描述翡翠颜色价值的最重要的就是四个字“浓、正。阳、和”。
浓 指翡翠的色要绿浓、绿色要多，玉中翠绿愈多愈浓，则价值愈高。
但太深暗也会太沉，因而还要求色正。
正 翡翠的翠绿要纯正，不偏蓝、不发黄、少杂色，也就是所谓的不“邪”。
阳 指绿色要鲜艳，在一般光线下呈现艳绿色，不阴暗，不低沉。
和 指一块玉中绿色的分布应均匀，色调和谐而不杂乱。
通过这四个字，我们就能具体评估一块翡翠的颜色好坏了。
但还必须注意的是，看玉一般最好在早上、有阳光时；
阴天或晚上灯下看玉，有些色种的玉颜色会有很大的变化，从而影响正确的评估；
若用灯光观察，应将光源放在观察者的前上方，而不能用透射光进行观察。只有这样才能真正评估出玉色的好坏。
翡翠的十色
翡翠绿色的名称太复杂，又繁多，贸易界常用“浓、阳、俏、正、和、淡、阴、老、邪、花”十个字来评价，可称之为十字口诀。
“浓”指颜色深绿而不带黑。反之是“淡”最好的玻璃种帝王绿，指绿色浅，显示无力。
“阳”指颜色鲜艳明亮。反之是“阴”，指绿色昏暗而凝滞。阳绿即使淡一些，也令人有新鲜感，惹人喜爱。阴绿即使深浓，也不受人欢迎。
“俏”即绿色显得美丽晶莹。反之是“老”，即绿色显得平淡呆滞。
“正”指绿色鲜艳纯正。反之，绿色中泛有黄、青、蓝、灰、黑等色均为“邪”。邪色价值明显降低，尤其要注意细微之间的邪色差别。
“和”指绿色均匀而不花之意。如绿色呈丝条状或有散点、散块就是“花”，会不同程度地影响玉料或玉器的价值。
正色和“偏色”，是翡翠界对翡翠颜色类别和颜色的档次的一个大致的划分标准。
绿色和红色在翡翠商业界中被视为正色。
凡是价值高贵、达到宝石级的翡翠，均要求其颜色为正色或带有正色，并具有浓郁、纯正、明亮、均匀的特点，即所说的“浓、正、阳、匀”。
翡翠6种正绿色
翡翠的绿有多种多样，也就是说绿的种类很多，但仅有以下6种绿，被翡翠界称为正绿色：
（1）艳绿：不带黄色调或其他色调的深的正绿色，俗称高绿或帝王绿，具有这种颜色的翡翠在市场中的价值高。给人的感觉是高贵、庄重大方。
（2）苹果绿：用肉眼观察不也黄色来，但用绿色实际上含有少许黄色调，并向黄色调稍有偏离。给人的感觉是旺盛、充满活力。
（3）秧苗绿：用肉眼可以观察出绿中有微少的黄色，犹如春季秧苗近青时的嫩绿。给人的感觉是鲜活，富有朝气。
（4）翠绿：明亮的深绿色略带黄色调，给人的感觉是赏心悦目，欣欣向荣。
（5）俏绿：中等深度的正绿色，给人的感觉是高雅、美丽。
（6）黄阳绿：较浅的绿偏黄色，给人的感觉是轻松、清雅。
翡翠3种正红色
正色的红有以下3种
（1）亮红：鲜艳的红略带黄色，象征着富丽、喜庆和吉瑞。
（2）橙红：为红色与黄色的混合色，象征快乐、丰收和富足。
（3）蜜蜡红：为红色、黄色和白色的混合色，象征高雅、安宁和舒适。
偏色
除上述绿色、红色以外的其他绿色、红色及其他颜色（灰蓝、黄、白、黑等），皆为偏色。
偏色在色谱上多偏于蓝、黑、黄等色段。
如蓝绿、灰绿、瓜皮绿、暗红、棕红和褐红等，这些颜色的翡翠在市场上很多，价值也不高。
另外，对于紫色，传统的翡翠界将其视为偏色。
但近20年中，紫色，龙其是紫罗兰色（俗称“春”）的价值一直补人们看好，成为价值仅次于绿色的一个颜色品种。
非消费级别的状况（质地诚可贵 翠色价更高）
我想买好的、有收藏价值和有较大增值空间的翡翠首饰，但不知道要买什么样的？
也不知道要以哪些标准作为参考值？
是着重于种水质地呢？
还是颜色？
或是其体积大小？
其实，在很多相关饰品的刊物上，经常有提醒消费者在选购翡翠首饰时需要注意的几个要点的介绍，如颜色、质地、体积、瑕疵和做工等。但在选购高档的
级翡翠首饰时，到底哪些是最为主要的因素呢？
其实，翡翠和其它贵重，除了白色
之外，如彩色
、红宝石、祖母绿和蓝宝石等都一样，在业界被定位为有色宝石。
翡翠，是一种多色系的天然矿物质，拥有多种的颜色系列，如翠绿色、红色、紫罗兰色、黑色、黄色、蓝色等。
我们对翡翠最为着迷之处，就在于它翠绿的颜色，尽受世人青睐和追捧。
迄今为止，所有过千万元人民币价格成交的翡翠首饰，选用的都是高翠、色满的翡翠原料。
如上个世纪90年代末期，曾经有一枚镶嵌翡翠素面的和一只满绿圆杆的手镯，还有三条满绿的翡翠珠链，均分别以约2000万元至7000万元人民币左右的价格成功售出。
级的翡翠和其它贵重有色宝石的区别在于，其它贵重有色宝石均属于单一晶体矿物质，而翡翠却是一种多元化矿物元素呈纤维或颗粒状的集合体，它的材质结构一般是不透明至半透明的矿物体。
所以在选购翡翠首饰时，还得再附加一个考虑的因素，那就是透明度或俗称的“水头”。
一件高翠色的翡翠，质地越细腻、透明度越高、整体效果越晶莹剔透就越难得。
这种高翠色、质地好和透明度佳的翡翠材质，是那些对翡翠情有独钟的收藏家和鉴赏家一生梦寐以求之物。
近几年，国内消费市场对翡翠饰品的需求日益增加，而且原材料也出现匮乏的现象，导致了翡翠的价格日益攀升。
而且，观察近期进入市场的高档新成品翡翠首饰，翡翠的质地都很不错，透明度也非常好，不过翠色则日趋淡化和减少，尤其以手镯成品最为显著。
目前市场上一只半身翠绿、质地不错、镯身不带灰色色调的手镯，价位基本上都要在一百万元人民币左右；如果是满身翠色，而且质地又好的手镯，单件价位都要在两三百万元人民币左右或以上。
再谈翡翠的选购知识
翡翠作为当今我国玉石文化的主要代表之一，受到广大消费者的青睐。
由于翡翠的可变性较大，考虑方面较多，消费者在选购翡翠时往往表现得无所适从，不知从何下手。
但对于翡翠的选购，并非无规律可循，具体可以从以下方面入手：
1、看色
翡翠的颜色是众多的玉石之中最为丰富的，可以分为绿色、紫色、白色、无色、翡色、黑色和组合色等各种颜色，而且在色调上也会千变万化。
具体的要求是：浓、阳、正、和。
浓：是颜色浓淡适宜，不能过浅，也不能过深；
阳：是颜色艳丽，明亮，不要偏暗；
正：是颜色色调要正，绿色不偏灰、偏蓝或偏黄；
和：是颜色分布要均和。
另外，年轻人喜好亮丽鲜艳的颜色，老年人则偏爱深沉的颜色，显得稳重。
2、看种
种是翡翠透明度和矿物组合关系的综合评价。
种好的翡翠如玻璃种和冰种，质地细腻，均匀剔透，显得富有灵气；
种差如干白地，质地粗糙，透明度差，则显得呆板。
素有“外行看色、内行看种”之说。
3、看质地
质地（底）具有两层涵义：
1）翡翠中矿物结晶颗粒大小及相互组合关系，也即翡翠的质地细腻程度。“质地细”翡翠指结晶颗粒较细，圆润光滑；“质地粗”指翡翠结晶颗粒粗大，表面粗糙。
2）翡翠中绿色以外的背景色调，也称为“底”。“底灰”指翡翠的背景色调偏灰。
质地较好的如玻璃地、蛋清地、藕粉地、糯化地等；质地较差的如瓷地、干白地、狗屎地等。
4、看瑕疵
翡翠中的瑕疵是影响翡翠质量的重要因素，具体表现有：杂质、绵、绺和裂等。
1）杂质：由翡翠中的暗色杂质矿物组成，小的称为“苍蝇屎”，大的称为“癣”。杂质多影响翡翠的纯净程度，从而影响其价值的高低。
2）绵：翡翠中团块状、云雾状白色絮状物。绵多会导致翡翠显灰发朦，有雾感，浑浊不清。
3）绺：翡翠中的愈合裂隙，显示为丝条状、片状的白色絮状物。
4）裂：翡翠破裂产生的裂隙。
“绵绺”与“裂”不同，绵绺是翡翠愈合裂隙留下的痕迹。也称“水纹、水筋、石筋”，对质量影响不大；而裂对翡翠质量影响就比较大。
裂隙在翡翠表面往往会有裂线出现，在透射灯照射时会在裂隙两边出现明显的明暗差异。
在一些挂件中会利用多余的装饰条纹来掩盖裂隙的存在，在选购时应当注重。
5、看翡翠的文化性表现
翡翠的价值除了质量价值外，重要的还在于其文化性的表现上，也就是其文化价值。
翡翠成品，尤其是挂件都会表现出非凡的文化内涵，如“年年有余”、“福禄寿”、“福寿如意”等等。
翡翠的佩戴十分讲究的也就是其中的文化寓意，如对新婚佳人送“龙凤牌”、“鸳鸯牌”，预祝情侣夫妻恩爱，情投意合；小孩佩戴小麒麟，祝福他长大成材，所谓“天上麒麟子，人间状元郎”；对老人佩带“福禄寿”、“仙猴献寿”、“人生如意”等玉佩，祝福老人健康长寿。
6、看工艺1）看设计工艺。
设计要构思巧妙、主题突出。设计图案与玉质、颜色的完美结合。
2）看雕刻工艺。
雕刻工艺的好坏直接影响翡翠成品的价值，要害取决于雕刻师傅的工艺如何。
质量一般的翡翠玉料，经过工艺大师的精雕细琢，也会妙笔生辉，提升其工艺价值；但再好的玉料，雕刻师傅工艺不好，只能说是对玉料的糟踏。
7、看款式
1）戒面：一般外形主要是圆形、椭圆、马鞍形、马眼形。
要求颜色鲜艳，如绿色以祖母绿色、翠绿色和豆绿色为好，油青绿色、蓝水者次之；外形规则，颗粒饱满，圆滑匀称，不要过于扁平。
2）手镯：圈口外形可以有圆圈、扁圈、贵妃圈和雕花手镯。
可以根据个人喜好进行选择，但需要注重的是：
手镯的粗细和圈口直径的大小要合适；是否存在裂纹，与手镯同方向延伸的纵裂对手镯质量影响不大，但横裂对质量影响就比较大，而一些雕花手镯往往隐藏有暗裂，需要格外慎重。
3）挂件：有单面雕、双面雕、立体雕、包金等。
需要有明确的文化内涵，题材新奇丰富，颜色、种、质地较好，雕刻和抛光工艺好，尺寸大小合适为佳。
“黄金有价玉无价”，翡翠的价格比较难用统一的价值尺度衡量翡翠质量的好坏。
但“好货不便宜，便宜无好货”，翡翠的价值高低是上述方面的综合反映结果。
只有在翡翠选购上从质量（色、种、质地、大小、瑕疵）、玉文化表现、设计与加工工艺、个人喜好程度等各方面综合考虑，才能真正挑选出自己所喜好的翡翠制品来。
翡翠饰品破损的处理
翡翠是一种特殊的“毯状构造”的玉石，称为玉石王，所以它具有良好的坚固性，如不与硬物撞击，是不容易破裂的。
不过翡翠也具有脆性，而且从款式上来说，有些用翡翠制作的首饰也容易在跌撞时产生裂纹或断裂。
比如圈口略小的翡翠手镯,就可能因为取戴不便而不慎滑落地上,导致碰裂或跌断;还有一些款式过薄的翡翠首饰,也都很容易碰裂撞碎。
那么,当翡翠首饰发生这种情况时,该如何处理呢?
举一件翡翠玉镯为例说明。当玉镯被碰或跌落时，若裂纹不严重，就可以继续佩戴。如果裂纹十分严重或被跌落为两截时，便要视该玉镯的贵重程度，采取金镶玉的方法在断裂口包金或包银来加以处理。如果被跌落为三截或更碎时，则不能用包金或包银来处理。
这时，可采取首饰的改制来处理。若玉镯中有明显的翠绿段（或较大的翠绿点），则可用加工成戒面或吊胆，玉拓辣椒之类的小挂件；无翠绿的，也可用来加工成观音或玉色等。
翡翠并非越古越好
目前迷惑收藏者的主要是B货翡翠和染色石英岩。
B货翡翠是指经过染色、注胶或者辐照等加工处理的翡翠。
其实翡翠有使用和收藏两种“功效”，重点在于如何避免市场误区。
■误区一：翡翠越老越好
中山大学宝玉石研究鉴定中心主任丘志力先生介绍，很多收藏者都讲究收藏“古玉”，但是翡翠的收藏并没有“古”“今”之分。
翡翠在清朝时期才进入中国，当时由于翡翠原料不多而且鉴别能力差，所以年代比较久远的翡翠质地反而相对较差。
■误区二：不变色的是A货
一些染色翡翠可以保持鲜艳的色彩长达10年至20年。
而一些翡红色或者翡黄色的翡翠反而可能在比较短的时间内变色，主要是因为翡翠内部化学元素的变化。
■误区三：绿色翡翠就是好
翠绿色的翡翠是A货翡翠中的上品，但是并不是所有的翡翠都是绿色的，有一种翡翠由于受到铁质的浸染，会形成鲜艳的“翡”色。
这样的翡翠如果透明度高、质地好，也很受市场欢迎。
■误区四：工艺越复杂越好
“简单才是美”，很多质地上乘的翡翠往往被做成很简单的手镯或者戒面而不加雕刻；
而一些有杂质或者裂隙的翡翠往往被能工巧匠雕刻成人物或者场景以掩盖天生之不足。
■误区五：绿色越均匀越好
市场上往往会看到一些通体翠绿的翡翠，颜色鲜艳而且分布非常均匀，实际上，这样的翡翠大多是假货。
翡翠的内部是由颗粒状的矿物集合而成，因此它的绿色是局部分布的，绿色和非绿色之间会有界限。
■误区六：越稀有的越值钱
天然矿物有时候会形成一些很特别的图案，例如最好的玻璃种帝王绿，有些矿物会排列成类似动物或者山水的形状。
一些收藏家往往把这种翡翠当作是稀世珍品加以炒作。
实际上，除了稀有之外，这种翡翠一定要符合美学原则，同时还要具备质地好的条件才真正“值钱”。
■误区七：纸上学鉴别技术
现今翡翠优化处理技术日新月异，而书本上的知识往往滞后。
如果按照书上的鉴别方法而买到B货或者假货，可能是因为市场发明了新的处理技术还没来得及被总结和出书。
鉴别小技巧：*翡翠导热性比较差，因此用手握上去感觉比较凉。如果握上去很快就变热可能不是翡翠。*同等品质的翡翠，重量或体积比较大的会比较值钱。
翡翠市场的“四大杀手”（假货）
警惕“四大杀手”
对翡翠市场的“四大杀手”–水沫子、不倒翁、昆究、沫之渍从组成上进行剖析。
他们认为，这四种玉与真翡翠之间有时界限不很明显，似是而非，被称之“魔界”，致使许多人上当受骗，蒙受经济上和精神上的巨大损失。
水沫子在云南玉器市场上的历史与翡翠同样悠久，目前仍经常可见。
这种玉件的突出特点是水头很好，为透明或半透明，相当于一般翡翠的冰地、蛋清地或玻璃地。
颜色总体为白色或灰白色，常伴有蓝、绿等色飘花。
另外，在玉件中还可见到一些大大小小的不规则和不透明的斑块，当地俗称“白脑”，稀散时也称“棉”。
此种玉主要加工成手镯、挂牌和雕件在市场上出售，由于其外观特征酷似冰地或冰地飘蓝花的翡翠，因此往往使许多人上当。
“不倒翁”是一种绿色玉石，产于缅甸北部帕敢东北的葡萄，葡萄是当地名称的汉语标音，因其音近似“不倒翁”，故云南市场上俗称“不倒翁”。
在云南市场上调查结果，称之为“不倒翁”的玉件不只是一种，从收集到标本看，至少有两种。
第一种“不倒翁”水头较差，半透明至不透明，绿色多呈斑点状或条带状，在滤色镜下变红色；第二种“不倒翁”水头较足，半透明至透明，颜色比较均匀，其原石呈脉状。
昆究有的写为“困究”，系汉语记缅音名称，此种玉与水沫子一样，很早就进入云南边境翡翠贸易市场，外形似水石，灰绿色，剖开有青色的带状花纹及较多的杂质，水头较好，亚透明至半透明。
沫之渍在云南瑞丽、腾冲翡翠市场上比较常见，最突出的外观特征是色浓呈黑绿色，水头较差，多数是有色无水的“干三爷”，类似孔雀石。
但也有少数优质沫之渍水头较好，色浓，经常被制成很薄的耳片和戒面，称为广片，卖价较高。
经研究，沫之渍的组成和结构均为与翡翠差不多，有的学者将其作为翡翠的一个特殊的品种，其特殊性主要表现在含有一定量的钠铬辉石，因此它的宝石学特征与基本上由硬玉组成的典型翡翠有一定差别。
慧眼识“猫腻”
专家针对翡翠市场鱼目混珠的现象，重申翡翠ABC的定义。
目前界把未经人工化学处理的天然翡翠称为A货，也就是说其玉质、颜色和结构是天然的。
经过强酸处理再用环氧树脂或铅玻璃充填固结的翡翠称为B货。
B货翡翠玉质、颜色是真的，但是结构受了破坏，加入了胶或玻璃。
有统计资料表明，国内市场上销售B货翡翠物件的商家超过半数，国际市场上B货翡翠的物件也屡见不鲜，但大多数商家在销售时并不声明其所售为B货翡翠。
市场上最常见的B货翡翠物件过去多用于镶嵌半成品，现在随着现代科技的发展和应用，B货翡翠物件也在不断变化，推陈出新，如在B货翡翠物件中出现了一些有较大难度的大体积雕件。
专家还对一些难以辨认的原料进行透析。从去年年底至今，某检测机构日常检测中陆续检测到多件以前尚未提及的局部加胶染色处理的翡翠。
这类翡翠在市场上出现的时间不长，但极具欺骗性。这类翡翠饰品仅发现手镯，尚未发现雕件。
这类翡翠饰品只对局部进行处理，而大部分或绝大部分未经漂白充填，这与常见的处理翡翠不同，如果一时大意，用分光镜观察未看到650nm的吸收带，未发现绿色部分的“猫腻”，只看到地子处的A货特征，就算用红外光谱检测也没发现问题，势必造成严重错误。
在云南等地的厂商和民间中，除真正的翡翠外，也还无意或有意混入很多假“翡翠”，达十余种之多。
虽然其中碧石、贵翠、绿色硅质岩也可作为“玉”，但其价值却低得很多，而绿的硅质板岩、含绿色斑点的花岗岩和人工作假的“翡翠”等则几乎没有什么价值。
确实也有一些最早被弃之不用的玉石，重新推向市场。
对此专家有一种说法是：随着资源的大量开采而短缺时，不但没有颜色的玉石，而且不同的颜色，不同成分乃至不同宝石学特性的玉石，都被矿山老板和商家开发并推上市场。
结果反过头来向宝玉石学理论叫板，让专家在学问上认可，有的还没有认可就发了横财。
可见我国翡翠的界定和科研工作落后于翡翠市场开发。
因此，加强翡翠科研检测机构是非常必要的。而科研界定又与加强翡翠的市场监督管理是紧密相关的。
很多翡翠专家都是地质人员，有专家建议：地质人员转向搞宝玉石工作，也面临一些技术观念上的转变。
金属矿产是某种有用金属的富集（压缩）；非金属矿产是某一特性的集中；而宝玉石则在很大程度上是某种美学特征的聚集。
实现这种观念转变要有一个过程，但又是可以逐渐适应、逐步掌握的。
可见受国内翡翠热的影响，翡翠的做伪水平日渐高明。
而检测手段又往往落后于做伪。只有在检测工作中认真对待每一件样品，炼就火眼金睛，不管做伪手段多么高明，也难逃“猎人”的眼睛。
翡翠的A货B货
教一个绝招看A、B货。用肉眼就足够了，在自然光下或日光灯下，看翡翠的底色有褐、黄、红色的底色，A货翡翠基本都有这些颜色，这是由后期充填的铁、镁氧化物造成的。
但是B货翡翠，把这些脏色都洗掉了，所以底色很干净。但是要学会看底色就平时多练一下，多找找感觉了。
大家都知道，翡翠是多晶质集合体，也就是很多的小晶体聚在一起的，这样颗粒之间就会存在缝隙，自然界中，铁、锰元素很丰富，雨水或地下水跟它们发生化学反应生成褐色、褐黄色、黄色、红色等颜色的氧化铁、氧化锰，这些物质会随着溶液慢慢渗入翡翠的颗粒之间，当然越往里越难渗入，表面沉积的就多。
如果在翡翠中呈现为红色或黄色等漂亮的色调，我们称之为翡，但如果呈褐色、褐灰色，我们便会称之为脏色。
这些脏色会影响翡翠的透明度，影响绿色的表现，于是某些商人便想到要把这些脏色去掉，这就做B货的初衷和目的。
我们现在所说的B货还不仅仅是经过酸洗，还要用强碱(NaOH)来使翡翠颗粒碎粒化，因为颗粒越小将来透明度会越高。碎粒化后的翡翠样子跟石灰差不多，都粉了，根本不能用，只能用环氧树脂之类的胶来把它们加固。
这样，翡翠中的脏色(专指褐色、黄色、红色，不包括黑色，因为有些黑色是和翡翠同时结晶而成的，酸不能和他们发生反应)。
由于酸碱溶蚀的作用，翡翠颗粒之间的缝隙会加大，尽管胶会充填进去，但由于和翡翠的硬度差很大，在抛光时，还是会凹下去，形成网状的酸蚀网纹。
由于表面的不平滑和胶的影响，造成翡翠表面光泽呈蜡状，没有天然翡翠的那么亮。
鉴赏
翡翠，在中国古代原本为二鸟名，即翡：赤羽雀，翠：绿羽雀。
因翡翠二鸟的羽毛很美，古人常用其制作首饰，并称之为翡翠。
翡翠，它的主要矿物成分是硬玉为主的辉石类矿物，硬度6.5-7，密度3.34（+0.06，-0.09）g/cm³，玻璃至油脂光泽，透明度为半透明至不透明，颜色有绿色、红色、紫色、黄色、白色和无色等。
我国的传统玉器一般指的都是软玉，翡翠大概是到了清朝晚期才大规模传入我国，所以在一般的古玉里面很少有翡翠。
世界著名优质翡翠矿床位于缅甸北部乌由河流域。
影响翡翠质量的因素主要有颜色、透明度、结构、净度、裂隙和加工工艺。
颜色是评价翡翠质量的重要因素之一。
翡翠的颜色多姿多彩，但最好的颜色是达到正浓、鲜阳和均匀。
一般认为祖母绿色为最好。
透明度在行话中俗称为“水头”或“种”，是对翡翠通透程度的一种评价标准，水头越好就说明通透程度越好，即透明度越高。
另一个影响到翡翠成品水头的因素就是翡翠的细密程度即结构。
相应的，翡翠的杂质含量越少，并且质地越细密，那么矿物晶体颗粒就越小，则翡翠质地较好。
结构还影响翡翠的质地、坚固性和光泽。净度指翡翠中含瑕疵的程度。
一般深颜色瑕疵对质量影响较大，瑕疵越多，质量越差。裂隙是喜爱翡翠的人们最忌讳的。
常言道：有裂翡翠无灵气。翡翠成品加工分为素面和雕花两类。
自古以来国人最崇敬玉，高档翡翠更是国人的最爱。为了达到以次充好，抬高价格的目的，目前市场上优化处理的翡翠也很多。
翡翠可以分为天然翡翠和处理翡翠，商业上把天然翡翠称为A货，处理翡翠则分为B货、C货和B+C货。
A 货：原石原色，不经化学处理的翡翠，可以世代相传，其价格较高。
现在优质老坑种翡翠在国际拍卖中的价格每创新高，因其产量越来越少之故。
B 货：经漂白充填处理的翡翠，现在市场将其作为优化处理的宝石，价格较便宜。
C 货：染色的翡翠。
B＋C货：经漂白充填后染色的翡翠。
中国传统玉雕工艺
古人云：玉虽美质，在于石间，不值良工雕琢，与瓦砾不别。
中国古人认为，美玉在于雕刻，美玉出自后天，美玉来自人为，美玉在于生生不息的创造。
早在新石器时代晚期，中华民族就有了治玉工具。
商周时期，治玉成为一种专业，玉器成了礼仪用具和装饰佩件。
古人是利用旋转的木砣，蘸上沙子和水，加上坚韧不拔的毅力和无限的聪明智慧才雕刻出精美的玉器。
“它山之石，可以攻玉”这句至理名言道出了琢玉的真谛。
在玉雕业界有一句描写过去玉雕操作的顺口溜：“一轮明月照乾坤，茫茫人海并不深，日行千里身不动，两脚悬空赛仙神。”
直到现在，工厂的玉雕工人在创新技术的同时，仍秉承着古人优良的玉雕技艺和先人勤劳智慧的品德。
翡翠的雕刻正是对传统玉雕工艺的传承与创新。正所谓玉不琢不成器。每一块完美的翡翠饰品都少不了工艺大师的精心打磨。
由于翡翠的颜色多样，并且在同一块翡翠上都可以有绿、黄、紫几种不同的颜色，因此俏色雕刻工艺在翡翠的雕刻上就显得游刃有余，这样就给工艺大师们提供了更大的设计空间。
俏色工艺有如神采之笔，化腐朽为神奇，将翡翠的材质美与玉雕技法的工艺美完全结合，达到天人合一的境界。
此外，像镂空、锁链这样的传统玉雕工艺在翡翠的雕琢中的运用也非常广泛。
翡翠的雕刻不仅仅是对传统的玉雕技术与工艺的继承，更是对中华人民勤劳、智慧、执着、进取的民族精神和强大而悠久的中国传统文化的传承与发扬。
自文明伊始，中国人崇玉与爱玉的民族情怀就已生根发芽。
东方文明的智慧在翡翠上闪烁着璀璨的光芒，它是中国传统文化发展中的一颗璀璨的明珠，值得我们珍爱。
弄清三概念
翡翠的质量和价值主要从其颜色、质地、工艺等方面来衡量。
初藏翡翠，首先要搞清楚三个概念，那就是色、水、种。
“种”，有多种解释，有专家解释说，种是指翡翠的结构，也有人说是透明度的代名词，和水一样。
还有说法是相当于质地。
目前市场受追捧的是玻璃种；“水”，即通透度，翡翠内部因为结晶不同，而呈现出不同的形态，有的清澈如水，有的则透明如冰。
翡翠是多品质矿物集合体，透明者极为罕见，绝大部分翡翠都是不透明至半透明；“色”，翡翠除了绿和红之外，还有紫、白、灰、黄、黑等色，浓淡不同，色层各异。
同时，雕刻工艺上，传统的翡翠饰品的雕琢重在意和境上，在形上不一定求物的结构比例正确，在顺势处理上只要合意即可。
因此，要从传统文化的基础上去品味它的内涵。
对于“十翠九裂”这种说法，翡翠本身是石头的一种，在地壳下形成，有纹路是很正常的。
只要不是后期人为加工而成的或损坏形成的，且用肉眼看不到，不影响美观，就不会影响其价值。
翡翠鉴赏秘决
颜色，细腻程度，透明度，裂绺，质地及加工工艺水平是评价翡翠的主要因素。
颜色
翡翠的颜色千变万化，以浓艳的绿色，亮红色和紫罗兰色为佳，其中以绿色为贵。绿色优劣评价以”浓，阳，俏，正，和”五个字来衡量。其含义是：
浓：翠绿，深绿，绿色浓得发乌但不带黑色调。
阳：鲜艳明亮，不灰不暗。
俏：美丽晶莹，带有青春之意。
正：绿得纯正，绿中不带蓝，青等杂色调。
和：绿色均匀，和谐，不花不乱。
绿色品种的优劣顺序为绿色，微带灰的绿色，黄绿色，微带灰的绿色，灰绿色。
注意：评价绿色不要在强光下，不要在透射光下，要在自然反射光下进行。
细腻程度
指构成翡翠的硬玉矿物颗粒大小粗细，在岩石学中称为结构。翡翠的细腻程度分为五级:
极细粒：在10倍放大镜下不可见。
细粒：在10倍放大镜下隐约可见。
中粒：在10倍放大镜下易见，肉眼隐约可见。
粗粒：肉眼可见。
极粗粒：肉眼极易见
矿物的粗细程度直接影响到翡翠的透明度和打磨光洁程度。颗粒越细，透明度越高，越光亮。
透明度
指翡翠的透光程度。可分为:微透明，半透明，微半透明，不透明等几个档次。
裂绺，杂质的多少裂绺，杂质过多会影响颜色，透明度和打磨光度。裂隙。特别是贯穿性裂隙的存在将会大大降低翡翠的价格。
质地
质地是指翡翠绿色周围环境的质量。包括矿物的细腻程度，裂绺和杂质的多少，透明度，颜色以及总体与绿色的协调程度。
质地实际上是一个综合评价标志，又一种直观感觉的印象。
质地的好坏在一定程度上代表了翡翠的质量。
在商业上把翡翠分为三级：
特级：又称帝王翡翠，颜色翠绿(祖母绿色)，色纯正，浓艳，均匀，透明度高，质地细腻，无裂隙。这种翡翠十分难得，价格极为昂贵。
商业级：又称商业翡翠。这种翡翠的绿色中常夹杂有其他色调，绿色浓淡帆布不太均匀，半透明–不透明，质地致密细腻，色较艳，透明度较高者为上品，价格也较为昂贵。
普通级：又称普通翡翠，颜色多呈淡绿色，豆绿色，菠菜绿，油绿色等不鲜艳的绿色。浓淡不一，分布不均，大多不透明，结构较粗，常有裂。优质可用于首饰，大多用于制作工艺品。
小贴士：
优质的翡翠可以卖得相当可观的价钱，但是市场上的供应有限，一些商人为求取得更好的利润，不惜替翡翠进行人工处理过程。
於是市面上便出现了A货、B货和C货。
人工处理之翡翠
C货
C货是指经过人工加色的假色玉。其方法是借高温高压将染色剂渗入原来无色的翡翠中，使它的全部或局部染成翠绿色或紫色等，但其色泽会随时间转淡及变暗哑。
B货
B货是指曾以化学方法清除表面的瑕疵、杂质以及黄色部份的翡翠，只保留原有之绿色及白色的原素，然后以环氧树脂胶注入玉石内作为巩固，让整颗翡翠看来更通透，颜色更鲜艳。
由於在化学处理过程中玉石的内部已遭到破坏，结构因而变得松散，故B货很容易在表面露出裂纹。
另如在处理过程中同时加入染色剂便称为B+C货。
天然翡翠 A货
A货是指完全未经人工化学处理的天然翡翠。
如何养翡翠
如果说翡翠要“养”是不是有点新鲜？
翡翠虽不是动物、植物，但它确需护养。
翡翠有种，种有“老”有“嫩”，种“老”的其结晶颗粒细小，晶隙细微，种“嫩”的结晶颗粒粗大，晶隙宽大，在晶隙中含有一定的水分。
翡翠的生成地，地上地下水源丰富，翠石里自然含有较丰富的水分子，到北方干燥的环境里，不养护失水是自然的事，尤其是那些种粗的翡翠失水就更加容易，失水就使其变得干，干了后就会产生绺和裂，绺裂多了翡翠就会失去其美丽。
种“老”的翡翠其晶隙极其细微，这样就能保持其原有的水头，永久不变。
如何“养”翡翠饰品呢？
是不是把它包装好压箱底即是护养？，这不全对，只是一般的保护，保护饰品外形不受外力破坏，而对其内在的失水起不到作用，其实最好的“养护”最简单最实用的方法就是作为人的装饰物佩挂在身上即可，不论它在人体的哪个部位都有人体温润的小环境。常常佩挂即会补充翠的失水，使其润泽，水头得到改善，一些“棉”“絮”就可以消退变透，这就叫“人养玉”。
归纳护养翡翠饰品有三点：第一是忌硬碰硬，使翡翠饰品受损；
第二是切忌高温暴晒，以免翡翠饰品失水失泽，干裂失色；
第三是经常佩挂，经常用软布或软刷浸水刷去留在上面的污秽。
但愿所有拥有翡翠的人“养”好翡翠，“养”出美丽，丰富我们的生活。
翡翠的选择
个人意见仅供参考
一、好看不好看谁说了算。
各式翡翠，无论什么种水、什么颜色、什么工艺，终究是件装饰品，如果连好看都谈不上，买来何用？
不良商家往往试图利用“种水”、“颜色”、“工艺”这些你不一定很明白的概念来左右你的看法，把一些明明不好的翡翠说成多好多好，你若说不好他还可能含蓄地鄙夷你几句……不管，好看不好看我说了算，就买自己看中的，至少得了个自己欢喜，不是么。
若是听他忽悠，买回个自己都觉得不好看的，你想想，心里真的舒服么。
网上买翡翠，好看不好看就还有PS、背景颜色和利用“自然光”的问题，对付的方法见第三招。
二、种水名目皆不管。
翡翠的种水，有无数种的说法，有些新冒出来的叫法连入行二三十年的老行家也有没听说过，为什么呢，那些名目无非是忽悠。
种水名目皆不管，第一、质地细腻
第二、有珠宝光泽和透明感，就足够了——质地越细腻，珠宝光泽和透明感越好，翡翠的价值就越高，随便不良商家把豆种说成冰种，还是把“几分水”搬出来忽悠你，都不管，质地不够细腻、珠宝光泽和透明度不好，它就不会是那么值钱的翡翠。
若是听他忽悠，买回个种水名称很威风、实物却很一般的东东，估计你迟早要后悔的，呵。
网上则流行大字、大感叹号、大赞美之辞用尽的忽悠方法，什么都叫顶级、什么都叫冰种，那些照着店主的吆喝、呐喊买回去的，日后万一和稍微懂点翡翠的朋友聊起，说不定要会被人笑的……
玉文化、玉文化，还是要有点文化底蕴的，慢慢看点书、看点真实的东西，再玩都不迟。
三、细看真色不含糊。
同一件翡翠在白天、晚上、室内、室外、日光灯、白炽灯、射灯下、晴天、阴天、多云天下看到的颜色都会有所不同，光线偏白时冰透的翡翠好看些，光线偏黄时绿色的翡翠好看些……
传统上以晴天的不直射日光下（如树阴下、房檐下，色温5500K左右）为准。翡翠店往往以多种灯照射，结果是很多人买回去后都找不到在翡翠店里看到的那种感觉——所以，一定要在晴天，将翡翠拿到室外观察颜色，才靠得住。
网购呢，仅凭屏幕上显示的照片，要知道是什么光线下拍摄的、有没有经过软件调色，是比较困难的，简易的方法是：
第一看翡翠颜色与背景是否协调，因为软件调色一般只会去改变翡翠的颜色，背景与翡翠的颜色多少会有些不协调；
第二看翡翠照片与证书照片（照证书的那张照片，不是说证书上的那张翡翠照片哦）光线是否一致，证书照片一般不会去调色，而如果翡翠照片调过色，就会显得与证书照片的光线不一致，当然，他如果坚称证书照片是另外拍的也没办法哈；
第三看不同翡翠照片的整体色调是否一致，因为通常情况下一家店只使用一种照相机，照相机本身有一定的整体色调风格，不会这组翡翠照片是这个色调、那组翡翠照片是那个色调……
当然，他如果坚称每组照片都是不同相机、不同环境分别拍的也没办法哈。关于照相，还有一个背景的问题，究竟是不是属于某种忽悠呢，也请自行判断一下：
浅色翡翠在深色背景上比较好看，深色翡翠在浅色背景上比较好看，而所有绿色翡翠在黄色背景下会显得更绿一些……
这个视觉效果，你自己拿个翡翠在不同颜色的背景下一试就能发现的。
以上基于一个美好的假设：假设不良商家只是忽悠你、以次充好，而不是直接拿假冒的翡翠卖你高价。
至于翡翠的真假，B货、C货、D货的不少技术已甄化境，传统的鉴别方法已经逐一失效，凭经验、用肉眼分辨真假而上当的老师傅不计其数；
惟独仪器、科学检验这一关，任何假冒伪劣都是过不去的，买真正带权威证书的翡翠，可以简单地规避买到假翡翠的风险。
“多看少买”是真言。
看的时候，多注意质地，多观察珠宝光泽，多留心透明度，在正确的光线下多记住颜色，这样看多了，也就会了。
本文到此结束，希望对大家有所帮助！
